ぷらーん。
1/13追記: 正式対応されました。
ついかっとなってゆのっちの下にエゾモモンガ貼ってみた。コードはこんな感じ。
<script src="http://www.gmodules.com/ig/ifr?url=http://static.yumenosora.net/misc/bparts_kitaca.xml&synd=open&w=200&h=300&title=Kitaca&border=%23ffffff%7C3px%2C1px+solid+%23999999&output=js" charset='utf-8'></script>
要するに、KitacaブログパーツをGoogle Gadgetに押し込んではてなダイアリーに貼れるようにしたもの。はてなさんが正式対応しちゃうまでのつなぎとしてどーぞ。